根据最新的人口普查结果，阿拉伯语超过意大利语，成为汉密尔顿家庭中使用最多的非英语语言。 在2016年的人口普查中，汉密尔顿有10，685个家庭在家使用阿拉伯语，仅有5，100个家庭使用意大利语。意大利裔集中在上世纪40-70年代移民到汉密尔顿。而近年来，则是中东和非洲的使用阿拉伯语的家庭移民此地较多。从2015年底至今年初，有近1500叙利亚难民在汉密尔顿安家。 当把普通话和广东话都统计为中文的时候，在家使用中文的家庭在汉密尔顿达到了6，840户，使中文成为使用频率第二高的非英语语言。
英语仍是汉密尔顿家庭使用最多的语言，达到444，470户。 |
